L’asbl Plate-forme flamande des locataires invoquait dans cette affaire la violation du principe d’égalité au motif que les articles 6.12, 1er alinéa, 6.14, 1er alinéa, et 6.40 du Code flamand ne traiteraient pas de la même manière les différentes catégories de locataires sociaux.

Lire ce sommaire dans une autre langue :