Een koppel, zonder advocaat, vecht via uiterst dringende noodzakelijkheid het uitstel van de burgemeester over de onbewoonbaarverklaring aan. De Raad van State verwerpt de vordering wegens ontbrekend rolrecht, gebrek aan spoed en geen belang, maar benadrukt de « noodkreet » van deze kwetsbare personen: zonder hulp bij herhuisvesting, voeren zij alleen een procedure waarvoor de vereist deskundigheid niet door artificiële intelligentie kan worden vervangen, en verwijst de Raad van State naar de juridische eerstelijnsbijstand.
Lees de samenvatting in een andere taal :