Nous publions le communiqué de presse que l’Union royale des juges de paix et de police –  Koninklijk Verbond van de vrede en politierechters a rédigé, intitulé : « Lutte contre la pauvreté. Centralisation des dettes et procédure de conciliation -ARMOEDEBESTRIJDING schuldcentralisatie en minnelijke schikking ». Ce communiqué a été publié le 1^eravril 2021.

Les lecteurs de notre revue partageront sans doute l’inquiétude de ces magistrats « quant à la manière avec laquelle les personnes endettées sont traitées par leurs créanciers et leurs huissiers de justice agissant individuellement ».

Le mérite de cette initiative est aussi de proposer des alternatives concrètes qui pourraient immédiatement contribuer à lutter contre cette situation.